Stereo & Stem Mastering · Dolby Atmos · Imersivo · Vinil Stereo & Stem Mastering · Dolby Atmos · Immersive · Vinyl

A Arte da Finalização. The Art of Finality.

Dê o toque final que sua arte merece. Give your art the final touch it deserves.

Gabriel Vilela — anos de experiência, centenas de músicas masterizadas, todos os gêneros musicais, padrão internacional de som. Gabriel Vilela — years of experience, hundreds of songs mastered, every musical genre, international sound standard.

Gabriel Vilela em estúdio de masterização
Gabriel Vilela, mastering engineer.

Uma Celebração do Ofício A Celebration of the Craft

A masterização é a conclusão de uma visão. Mastering is the completion of a vision.

Masterizador com mais de 15 anos de experiência em áudio, atuando em projetos musicais com foco em qualidade sonora e fidelidade artística. É professor de áudio na Escola de Música de Brasília e fundador do estúdio Tempo Audiolab, o qual idealizou e construiu para oferecer um ambiente de referência em masterização e pós-produção de áudio. Mastering engineer with over 15 years of audio experience, working on musical projects focused on sound quality and artistic fidelity. He is an audio professor at the Brasília Music School (Escola de Música de Brasília) and founder of Tempo Audiolab studio, which he designed and built to offer a benchmark environment for mastering and audio post-production.

Para Gabriel, a masterização é muito mais que um processo técnico. É a junção sensível de precisão, verdadeiro amor pelos detalhes e uma busca constante para que a emoção do artista chegue ao ouvinte sem qualquer obstáculo. For Gabriel, mastering is more than a technical process. It is the refined blend of precision, genuine love of detail, and a commitment to ensuring the artist's emotion reaches the listener unhindered.


Top 2% Engenheiro de Masterização · Muso.AI Mastering Engineer · Muso.AI
200+ músicas masterizadas songs mastered
10+ anos de experiência years of experience
Diamond · Platina · Ouro créditos verificados verified credits

Discografia Discography

De mais de 200 músicas — uma seleção para ouvir. From over 200 songs — a selection to hear.

Créditos de Prata, Bronze e Ferro, todos os gêneros Silver, Bronze and Iron records, every genre

13

Prata Silver

11

Bronze

129

Ferro Iron

Verificado no Muso.AI ↗ Verified on Muso.AI ↗
Equipamentos e console analógico do estúdio de masterização

Três Pilares Three Pillars

Processo simples. Comunicação honesta. Som excepcional. Simple process. Honest communication. World-class sound.

Gabriel Vilela no estúdio Tempo Audiolab em Brasília
I

Qualidade Quality

Os mais altos padrões baseados em anos de experiência no mercado musical. Uma audição criteriosa que já finalizou centenas de faixas de variados estilos. The highest standards drawn from years of experience across every genre. A hand that has finished hundreds of songs.

II

Precisão e Velocidade Precision & Speed

Fluxo de trabalho otimizado e eficiente, garantindo prazos curtos de entrega sem nunca comprometer a integridade e o detalhe sonoro do projeto. Efficient workflows ensure fast turnaround — without compromise on sound or detail.

III

Respeito Respect

Resultados de alto nível em condições financeiras transparentes que viabilizam o excelente som a artistas e produtores de variados orçamentos. First-class results at conditions that make excellent work accessible. Premium sound for every budget.


Pronto para Distribuição Global Ready for Global Distribution

Finalizado para a eternidade — em todos os formatos. Finished for eternity — in every format.

  • Digital
  • Dolby Atmos
  • Sony 360
  • Eclipsa Audio
  • Vinil Vinyl
  • CD

Do calor orgânico do vinil à imersão espacial do Dolby Atmos, Sony 360 Reality Audio e Eclipsa Audio — cada master é esculpida especificamente de acordo com as necessidades técnicas de cada mídia. From the warmth of vinyl to the spatial immersion of Dolby Atmos, Sony 360 Reality Audio and Eclipsa Audio — every master is finished precisely for its medium.


Serviços Services

Formatos de entrega e modalidades. Delivery formats and services.

Atendimento personalizado para cada modalidade de masterização. Orçamentos sob consulta rápida. Tailored service for each mastering format. Custom quotes available upon quick inquiry.

  • Stereo Master

    Singles
    EP's
    Álbuns Albums

    Master para Vinil / Alt's / radio edit / instrumental / TV - incluídos a parte. Vinyl master / Alt's / radio edit / instrumental / TV — included separately.

  • Stem Master

    Singles
    EP's
    Álbuns Albums
  • Immersive Audio

    Mixagem e Masterização em Dolby Atmos. Sony 360 Reality Audio e Eclipsa Audio terão valores avaliados de acordo com o projeto. Mix and mastering in Dolby Atmos. Sony 360 Reality Audio and Eclipsa Audio quotes provided upon request depending on the project.

Processo Process

Três passos para a música finalizada. Three steps to finished music.

  1. 01

    Contato Inquiry

    Entre em contato conosco para falar do seu projeto. Contato direto, pessoal, sem intermediários. Get in touch with us to discuss your project. Direct, personal contact, with no intermediaries.

    Instruções de envio de arquivos Find info on file delivery here.
  2. 02

    Masterização Mastering

    Finalizamos a sua música sob as diretrizes de sua visão artística — com precisão e agilidade. We finish your music guided by your artistic vision — with precision and speed.

  3. 03

    Lançamento Release

    Você recebe seu arquivo final em todos os formatos necessários de entrega — pronto para distribuição. You receive your final file in all required delivery formats — ready for distribution.

Perguntas Frequentes Frequently Asked

Respostas para o que você quer saber. Answers to what you want to know.

  • Quanto custa a masterização com Gabriel Vilela? How much does mastering cost with Gabriel Vilela?

    Cada projeto é avaliado individualmente de acordo com a modalidade (Stereo Master, Stem Master ou Immersive Audio) e o número de faixas. Entre em contato pelo e-mail [email protected] enviando os detalhes da sua música para receber um orçamento personalizado em até 24 horas. Every project is quoted individually based on the format (Stereo Master, Stem Master, or Immersive Audio) and track count. Get in touch at [email protected] with your project details to receive a custom quote within 24 hours.

  • Quanto tempo demora o processo de masterização? How long does mastering take?

    Graças a uma estrutura de workflow ágil, uma única faixa estéreo costuma ficar pronta em até 72 horas. Para EPs e Álbuns, o ideal é agendarmos com antecedência, mas prazos de urgência também podem ser atendidos em poucos dias sem comprometer o som, mas sob outras condições financeiras. Thanks to an agile workflow structure, a single stereo track is usually ready within 72 hours. For EPs and Albums, booking in advance is recommended, though rush deadlines can be accommodated within a few days without sound compromises, under specific financial terms.

  • Quais formatos de arquivos são entregues? Which formats are delivered?

    Cada master é finalizada e refinada especificamente para o seu formato de distribuição: digital (streaming), vinil, CD, Dolby Atmos, Sony 360 Reality Audio e Eclipsa Audio. De forma padrão, você recebe arquivos WAV no sample-rate original, versão 24-bits, versão 16-bit para CD e lossy MP3 320kbps. Formatos específicos como FLAC podem ser fornecidos mediante solicitação. Every master is finished precisely for its distribution format: digital (streaming), vinyl, CD, Dolby Atmos, Sony 360 Reality Audio and Eclipsa Audio. As standard, you receive WAV files at the original sample-rate (24-bit), a 16-bit version for CD, and lossy 320kbps MP3. Specific formats like FLAC can be provided upon request.

  • Como devo exportar e enviar a mixagem ou stems? How should the mix or stems be delivered?

    Recomendações e diretrizes técnicas para o envio das suas mixagens:

    • Volume e Headroom: Você não precisa diminuir o volume ou "criar headroom" antes de enviar sua mixagem. Apenas certifique-se de que o "master bus" não esteja clipando. Se necessário, reduza a saída master até parar a distorção.
    • Limiters: Se você construiu sua mixagem trabalhando diretamente com um limiter, envie a versão com o limiter ativo (a mesma versão ouvida e aprovada). Se desejar enviar uma versão sem limiter, envie uma segunda renderização (sem limiter) acompanhada de prints das configurações do seu limiter.
    • Versão de Referência: Envie exatamente a mixagem que o cliente/artista esteve ouvindo e aprovou. Se adicionou um limiter apenas para deixar mais alto na audição, envie uma segunda versão sem limiter para a masterização trabalhar.
    • Sample Rate e Bit Depth: Envie as mixagens na mesma taxa de amostragem e resolução em que foram trabalhadas na sessão. Não faça conversões (up-sampling ou down-sampling). Arquivos em 24-bit ou 32-bit float são ideais (16-bit também é aceito). Verifique se a sua DAW não renderizou em uma taxa padrão diferente da sessão.
    • Mixes Alternativas e Alinhamento: Ao enviar versões alternativas (Instrumental, TV mix, A cappella, Clean), garanta que o tempo de início e fim seja exatamente idêntico ao da master stereo principal. Se enviar uma nova versão da mixagem, confirme o alinhamento com a original.
    • Formato de Arquivo: O formato .WAV é preferencial, mas .AIFF também é totalmente aceito.
    • Envio de Arquivos: Utilize serviços diretos de compartilhamento como Dropbox, WeTransfer, etc. Certifique-se de que os links não exijam solicitação de acesso ou expirem muito rápido. Evite Google Drive.
    • Organização das Pastas: Nomeie e identifique claramente as pastas para diferenciar a versão destinada à masterização da versão de referência.
    • Ordem e Transições (EP / Álbum): Para EPs ou Álbuns, inclua a sequência final das faixas e os títulos corretos. Se houver transições específicas entre faixas, envie um rascunho (mock-up) para podermos reproduzir exatamente a sua intenção.
    • Conferência Prévia: Escute todas as renderizações antes de enviar (ex: confirme que não há vocais no Instrumental e que não há instrumentos na A cappella).
    • Comunicação por E-mail: Nas conversas por e-mail, utilize sempre "Responder a Todos" para manter produtores, selos e equipe alinhados.

    Guidelines and technical recommendations for sending your mixes:

    • Loudness & Headroom: You don’t need to lower the loudness or “create headroom” when you send your mix. Instead, double check that you’re not clipping your master bus before you send. If necessary, turn down the master output until the clipping stops.
    • Limiters: If you've built your mixes into a limiter, send them with the limiter printed. If you still wish to send a non-limited version, send a second (non-limited) print with the limiter disabled and include screenshots of your limiter settings.
    • Approved Mix: Send the mix that your client has been listening to and has approved. If you’ve added a limiter at the end to make the mix loud or exciting for the client, include a second - non-limited - print for the mastering engineer to work from.
    • Sample Rate & Bit Depth: Send your mixes at whatever sample rate and bit depth you worked at. Don’t up-sample or down-sample. 24 bit or 32 bit are ideal, but if you worked at 16 bit, that’s OK too. Double check that your DAW doesn’t accidentally render your final bounces at a default sample rate or bit depth different from the native rate of your session.
    • Alternate Mix Alignment: When sending alternate mixes (like instrumentals, TV mixes, a capellas, or clean versions) do your best to ensure that start and end times for each alternate print are aligned with your main stereo master. This will reduce the possibility of printing errors down the line. If you send the mastering engineer an updated mix version, double check that it also aligns with the original.
    • File Format: .WAV file format is preferred but .AIFFs will work too if that’s what you’ve got.
    • File Sharing: Send your files via your preferred file sharing service like Dropbox, WeTransfer, etc. Double check your sharing settings to ensure links don’t require an access request or expire too quickly. Avoid Google Drive (please).
    • Folder Labeling: Label your folders so it is clear which print is for mastering and which is the reference mix.
    • Track Order & Transitions: If you’re working on an EP or a full length album, include the final song titles and the track sequence if you know them. If you’re going for a specific transition between songs, include a mock-up of what you’re trying to do so that the mastering engineer can recreate it.
    • Final Check: Listen to your mixes before sending to make sure everything is correct! For example, double-check that there are no vocals in the Instrumental mix, no instruments in the a cappella mix, etc.
    • Email Communication: When communicating via email, make sure that your messages are always “reply all”. This way management, label representatives and relevant people are not excluded from the conversation. They’re all on there for a reason!
  • Você também realiza serviços de mixagem? Does Gabriel Vilela also offer mixing?

    Nossos serviços de mixagem são focados predominantemente em áudio imersivo (Dolby Atmos, Sony 360 Reality Audio e Eclipsa Audio). Mixing work is taken on primarily in Immersive Audio (Dolby Atmos, Sony 360 Reality Audio and Eclipsa Audio).

  • Onde o estúdio está localizado? Where is Gabriel Vilela Mastering based?

    Nosso estúdio está sediado em Brasília, Brasil, atendendo de forma remota clientes de todas as partes do mundo. O envio de arquivos, revisões e reuniões de briefing acontecem de forma online e descomplicada. The studio is based in Brasília, Brazil, serving clients remotely from all around the world. File transfers, revisions and briefing meetings take place online and without friction.

  • Gabriel trabalha com artistas independentes sem gravadora? Does Gabriel Vilela work with independent artists without a label?

    Com certeza. O compromisso de dedicação, atenção e refinamento sonoro é o mesmo, seja para grandes lançamentos de gravadoras ou projetos totalmente independentes. Temos profundo respeito pelo artista e sua liberdade criativa. Absolutely. Independent artists receive the same full commitment as any other project — personal guidance, honest feedback and maximum support, out of respect for creative freedom.

  • Quais estilos musicais são aceitos no estúdio? Which genres does Gabriel Vilela work in?

    Trabalhamos com centenas de faixas em todos os gêneros musicais — desde pop, rock, música eletrônica e hip-hop, até MPB, música acústica e jazz. Nossa discografia e créditos atestam a diversidade e flexibilidade sonora de nosso estúdio. Over hundreds of mastered songs across every genre — from pop, rock, hip-hop and electronic music, to acoustic, jazz and MPB. Verified credits document this range.

  • Há feedback técnico sobre a mixagem antes de iniciar a masterização? Is there feedback on the mix before mastering?

    Sim, sob solicitação. Podemos analisar os arquivos e fornecer sugestões técnicas prévias de ajustes de mixagem para garantir que o seu projeto saia da melhor forma possível antes de iniciarmos a etapa final da masterização. Yes, on request. We can analyze your files and provide technical mix suggestions in advance to ensure your project starts from the best possible shape before entering the final mastering stage.

Gabriel Vilela realizando masterização em estúdio em Brasília

Contato Contact

Vamos dar o toque final à sua música. Let us bring your music to completion.

Entre em contato conosco para falar do seu projeto. Contato direto, pessoal, sem intermediários. Get in touch with us to discuss your project. Direct, personal contact, with no intermediaries.

[email protected]

Localização Location

Brasília - Brasil · Internacional Brasília - Brazil · International

Tempo de Resposta Response Time

Menos de 24 horas Less than 24 hours

Idiomas Languages

Português · Inglês · Espanhol · Francês Portuguese · English · Spanish · French